El Gran Carlemany

El Gran Carlemany (The Great Charlemagne) is the national anthem of Andorra. Written by Joan Benlloch i Vivo (1864-1926) and composed by Enric Marfany Bons (1871-1942), it was adopted in 1914.

Catalan Lyrics

El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs em deslliur,
I del cel vida em don de Meritxell, la gran Mare,
Princesa nasqu i Pubilla entre dues nacions neutral
Sols resto lnica filla de l'imperi Carlemany.
Creient i lluire onze segles, creient i lliure vull ser.
Siguin els furs mos tutors i mos Prnceps defensors! I mos Princeps defensors!

English Translation

The great Charlemagne, my Father, liberated me from the Saracens,
And from heaven he gave me life of Meritxell the great Mother.
I was born a Princess, a Maiden neutral between two nations.
I am the only remaining daughter of the Carolingian empire
Believing and free for eleven centuries, believing and free I will be.
The laws of the land be my tutors, and my defender Princes! And Princes my defender!

 

<< PreviousWord BrowserNext >>
list of people by name: gre
list of people by name: gs gt
list of people by name: gu
list of people by name: gv
german battlecruiser gneisenau
list of people by name: gw gx
list of people by name: gy
list of people by name: gz
el caney
san juan hill
glucagon
rabbit proof fence (movie)
kassaman
immunosuppressive drug
injection
lactic acidosis
lipodystrophy
macrovascular disease
microvascular disease
pancreas transplant
peripheral vascular disease
proinsulin
peter north
amerika samoa
battle of nechtansmere
klystron tube
angola avante
fair antigua, we salute thee
custody and repatriation
binary logarithm
gneisenau
hong kong museum of history
molecular clock
minister of foreign affairs (france)
list of ships of the german navies
atr
dillingen (district)
london and south western railway
tdk
pale rider
herapathite
london necropolis company
brookwood cemetery
potometer